風ニ負ケヌ草トナリ、雨ニ負ケヌ花ヲ咲カセル。私ハソンナ人間デアリタイ。


by masami_ws

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

出たっ!お名前様はナニ様だ?

八重洲2丁目のウチの事務所からまっすぐ中央通に抜けると、ちょうどその角が京橋2丁目の○イジ屋本店だ。店内にはワインや輸入食材などがならび、見ているだけでも楽しい。ちょっとした異国気分が味わえる品揃えだ。
 今日、たまたまそのメ○ジ屋でちょっとしたお遣い物を買い、レジで領収書をくださいと言ったところ、さすがは創業明治44年の老舗だけあって気品のある感じのよい女性店員が感じのよい声で言った。

「お名前様はどういたしましょう?」

で、出たあっ!「お名前」だ!こんな伝統あるお店にもこんな言葉が…。誰がこんな言葉を教えたのだろう。あまりにも感じのよい若い女性だったので、可哀想になって思わず教えてあげた。もちろん優しい~く。

「“お名前”に“様”はいらないんだよ」

「あっすみません」と恥らった頬が赤くなったが、領収書を書くたびに恥を掻くよりも厚かましいオジさんに注意されるほうがましでしょ。

 ところで、何だか引っかかる日本語を話すのがAベ首相。国民に対する敬語が過剰なのだ。たとえば「(国民の皆さんに何かを)示す」と言えばいいところを「お示しする」などという。
「お示しさせていただく」まで行くと完全な間違い。「お示しする」は間違いではないが、なんだか違和感がある。
 ぶっきらぼうだが言葉のセンスが歴代首相の中では抜群に良かった前首相と比べると、慇懃すぎて真の感情が伝わりにくい。どうか普通の言葉で、国民に真意を「お示し」いただきたいものである。
f0054720_18392133.jpg
現在、羽田で松山便をウェイティング中。静かな夕暮れ時のラウンジは、インターネットが繋がるので快適だ。…ゴメン、今日はビールを飲んでいる…
by masami_ws | 2007-06-15 18:41 | スライダー142㎞

以前の記事

2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 07月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 10月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 05月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 07月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月

お気に入りブログ

Go for it! ~...
続 敵は我にあり
京都・ぶら~り・お散歩日和

ライフログ

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

社長・経営者
経営・ビジネス

画像一覧